چلنیوم یا چنلیوم یا تابلوی حروف برجسته ؟ کدام درست است ؟

در میان عامه مردم و حتی خود سازنده گان تابلو بیشتر این تابلو را با عنوان «چلنیوم» می شناسند . اگر بخواهیم این کلمه را ریشه یابی کنیم و تلفظ صحیح آن را پیدا کنیم ، اصل کلمه از دو واژه لاتین « channe»l+«aluminium » تشکیل شده است . واژه «channelium »را به وجود آورده است بنابر این تلفظ صحیح این کلمه «چنلیوم »می باشد .

بارها در میان مشتریان شنیده بودیم که لفظ تابلو چلنیوم یا تابلو چنلیوم را برای تابلو ها به کار می بردند . مثلا گاها مراجعه می شد و درخواست تابلو چلنیوم طرح می گردید و گاهی هم تابلو چنلیوم گفته می شد . تابلو سازی سینار در بابل  سعی نمود مطلبی آماده کند ، که همکاران بتوانند در این خصوص راهنمایی بهتری را به مشتریان ارائه نمایند ، و مشتریان هم منبع صحیحی از استفاده این کلمه داشته باشند .

اول بررسی کردیم که وضعیت جستجوی این کلمات در گوگل به چه صورتی است و چند درصد کاربران از کلمه چلنیوم  استفاده می کنند ، و چند درصد از تابلو چنلیوم ، بررسی ها حاکی ازآن بود که سنگینی به سمت چستجوی کلمه تابلو چلنیوم به جای تابلو چنلیوم بوده است . و غالبا درست این لغت که چلنیوم است ، استفاده می کنند .

چلنیوم به زبان فنی و شاید چنلیوم به زمان عامیانه در حقیقت از کلمه channelium گرفته شده است که در واحدهای فنی چلنیوم خوانده شده و در میان مردم رایج گردیده است و در حقیقت چنلیوم خوانده می شود . البته چلنیوم یا چنلیوم ( channelium ) یک کلمه ترکیبی است که هنوز در لغت نامه ای وجود ندارد ولی تا جایی که تابلو سینار در بابل در دنیای کلمات فنی این صنف بررسی نمود به این نتیجه رسیدیم که چلنیوم ترکیب چنل و آلمینیوم است که ساختار لغت آن به صورت ذیل خواهد بود : 

Channel + Aluminum = Channelium

شاید تصوری که از آلومینیوم در چنلیوم وجود داشته باشد قابل لمس باشد ولی چنل گاها جای سوال دارد که چنل به چه معنایی مورد استفاده قرار گرفته است و ترکیب آن باعث ساخت چنلیوم گردیده است .

Channel به معنی کانال و یا جسمی u شکل می باشد و چون حروف فارسی یا لاتین و یا اشکال مختلف بعد از چسباندن نوار لبه به کنارها شکل u مانند می گیرند ، در زبان لاتین از channel استفاده می شود .

البته اگر خیلی عامیانه در این خصوص بخواهیم اظهار نظر کنیم این لغات یا کلمات از ترکیب پلکسی با آلمینیوم ساخته می شوند و در نهایت این کلمات و یا اشکال برجسته در قالب تابلوی چلنیوم یا تابلو چنلیوم قابل ارائه به مشتری می گردد . 

و در نهایت مجموعه سینار در شهرستان بابل یک شرکت برتر در حوزه تابلو سازی و تبلیغاتی است که با افتخار به ارائه خدمات بی نظیر در زمینه تولید و طراحی تابلوهای تبلیغاتی می پردازد . ماه با بیش از ده سال سابقه و تجربه در این صنعت ، به عنوان یک نماینده برجسته در مازندران و در این عرصه شناخته می شویم . 

آدرس ایمیل ما : mostafarezazadeh.sinar@gmail.com

شماره تماس ما : 09120625949  

و آدرس مکان ما : بابل ، کمربندی شرقی گلستان 2 ، مجتمع تابلو سازی سینار